lí tí
Definition
- Adjective:
- Extremely small; tiny; minute: Describes something that is very small in size, amount, or degree, often to the point of being barely noticeable or insignificant.
- Fine; minuscule: Refers to something consisting of very small particles or details.
Usage Examples
- Adjective:
- Chữ viết trong cuốn sách cũ này lí tí quá, tôi không đọc được. (The writing in this old book is too tiny; I can't read it.)
- Những ngôi sao trên trời trông chỉ như những chấm sáng lí tí. (The stars in the sky look like just tiny dots of light.)
- Cô ấy cắt rau thành những miếng lí tí. (She cut the vegetables into minuscule pieces.)
Advanced Usage
- The word "lí tí" is often used in a reduplicated form for emphasis: "lí tí ti" or "li ti lí tí", which intensifies the meaning of extreme smallness.
- Hạt cát đó nhỏ lí tí ti. (That grain of sand is extremely tiny.)
Variants and Related Words
- Li ti (adj): This is the most common standard spelling variant of "lí tí", with identical meaning and usage.
- Mưa rơi li ti. (The rain is falling in a fine drizzle.)
Synonyms
- Tiny: very small.
- Minuscule: extremely small.
- Microscopic: so small as to be visible only with a microscope.
- Fine: consisting of very small particles.
Related Idioms
- While "lí tí" itself is not typically part of a fixed idiom, its variant "li ti" is commonly used in descriptive phrases.
- Mưa bụi li ti. (A fine, misty drizzle.)
- Chữ nghĩa li ti. (Tiny, cramped handwriting.)